Walter’in Türkçesi nedir? Aslında sormamız gereken şey bambaşka İzmir’de yaşayan, sosyal medyada fazla vakit geçiren ve “her şeye bir yorumum olsun” modundan çıkamayan biri olarak şunu net söyleyeyim: “Walter’in Türkçesi nedir?” sorusu ilk bakışta basit görünüyor ama aslında içinde ciddi bir kafa karışıklığı barındırıyor. Hatta biraz kurcalayınca, insanların dil, isim ve çeviri konusunu ne kadar yüzeysel düşündüğünü de ortaya çıkarıyor. En baştan net konuşalım: Walter’in Türkçesi diye bir şey yok. Ama bunu söyleyip konuyu kapatırsak da işin en eğlenceli kısmını çöpe atmış oluruz. Çünkü mesele sadece bir isim çevirisi değil; kültür, algı ve hatta biraz da “her şeyi çevirebilir miyiz?”…
Yorum BırakEtiket: rk
Bilinen ilk Türk yazıtı nedir? Göktürk -Bilinçleri (Orhun yazıtları), eski Türk döneminde Türk yazma dilinin yazılı ürünleridir. Türk dilinin bilinen ilk yazılı kaynakları nedeniyle, bu yazıtlar dilimizin tarihi ve gelişimi ile ilgili önemli bir yere sahiptir. Türklerin ilk yazısı nedir? Eski Türk Runik, Türklerin ulusal alfabesi olan eski Türk “Runik” mektubunun Orkhon yazıtlarını 38 harf veya işaretten oluşuyor. Bilinen ilk Türk alfabesi nedir? Bilinen en eski Türk alfabesi, eski bir Türk alfabesi olarak da bilinen Orhun alfabesidir ve tarihi 7. yüzyıldan kalır. Türk dilleri, tarih boyunca UIGA, Kiril, Araplar, Yunan, Latin ve diğer bazı Asya yazma sistemleri gibi birçok alfabe…
Yorum Bırak